Un riche hidalgo courtise une jeune femme très belle mais pauvre. Il la séduit, ils ont deux enfants, mais il ne daigne pas l'épouser.
Un jour il décide de rentrer en Espagne, afin d' épouser une femme riche, en emmenant ses enfants.
Alors la jeune femme s'enfuit avec eux, et les précipite dans la rivière avant de mourir de chagrin sur la rive.
L'âme de la Llorana monte au Paradis, mais on lui dit qu'elle n'y entrera pas avant d'avoir récupéré l'âme de ses deux enfants.
C'est pourquoi on dit aujourd'hui que la Llorana hante le bord de l'eau, balayant la rive de ses longs cheveux, et plongeant ses longs doigts dans l'eau à la recherche des ses fils.
C'est aussi pour cette raison que l'on dit aux enfants de ne pas se promener seuls au bord de la rivière la nuit, car la Llorana pourrait les prendre pour ses propres enfants et les enlever à tout jamais.
Il parait que l'on peut entendre les pleurs de la Llorana dans tout le Mexique, au bord des rivières... il s'agirait en réalité du vent jouant dans certains arbres, qui produirait un incroyable son de voix humaine...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire